Che cosa è un amico? Te lo dico io.

L’amico è una persona con cui hai il coraggio di essere te stesso.

Frank Crane

Che cosa è un amico Te lo dico io L amico è una persona con cui hai il coraggio di essere te stesso Frank Crane

Ritina80: Citazioni Senza Frontiere Linguistiche

Ogni citazione è un viaggio emotivo che attraversa le barriere linguistiche. Con l’aiuto di Google Translator, Ritina80 traduce riflessioni, proverbi e detti popolari in oltre 15 lingue, dal francese al giapponese. Questa varietà linguistica ti permette di scoprire il significato universale di ogni frase e condividerlo con persone di tutto il mondo. Le traduzioni non sono infallibili, ma ci impegniamo a migliorare grazie al tuo feedback. Lasciati ispirare da parole che parlano una lingua universale!

Chiedo venia fin da subito nel caso in cui la traduzione risultasse non corretta.

 

🤝 Il tuo supporto significa molto per me. Anche un piccolo aiuto fa la differenza!

Grazie per il tuo sostegno!

Fai una donazione

 

La frase originale in Italiano:

Che cosa è un amico? Te lo dico io.

L’amico è una persona con cui hai il coraggio di essere te stesso.

Frank Crane

Leggi la celebre citazione tradotta in Francese ( amitié )

Qu’est-ce qu’un ami ? Je vais vous le dire.

Un ami est une personne avec qui vous avez le courage d’être vous-même.

Frank Grue

Qu'est-ce qu'un ami ? Je vais vous le dire. Un ami est une personne avec qui vous avez le courage d’être vous-même. Frank Grue

 

Scopri una nuova prospettiva con questa citazione ispiratrice in Inglese ( friendship )

What is a friend? I’ll tell you.

A friend is someone with whom you have the courage to be yourself.

Frank Crane

What is a friend? I'll tell you. A friend is someone with whom you have the courage to be yourself. Frank Crane

 

Leggi questa bellissima frase tradotta in Spagnolo ( amistad )

¿Qué es un amigo? Te lo diré.

Un amigo es una persona con la que tienes el coraje de ser tú mismo.

franco grúa

¿Qué es un amigo? Te lo diré. Un amigo es una persona con la que tienes el coraje de ser tú mismo. franco grúa

 

Scopri la famosa citazione tradotta in Tedesco per una lettura ispirante ( Freundschaft )

Was ist ein Freund? Ich werde es dir sagen.

Ein Freund ist eine Person, mit der man den Mut hat, man selbst zu sein.

Frank Crane

Was ist ein Freund? Ich werde es dir sagen. Ein Freund ist eine Person, mit der man den Mut hat, man selbst zu sein. Frank Crane

 

Scopri come una citazione ispiratrice in Portoghese può trasformare il tuo punto di vista ( amizade )

O que é um amigo? Eu vou te contar.

Amigo é uma pessoa com quem você tem coragem de ser você mesmo.

Frank Crane

O que é um amigo? Eu vou te contar. Amigo é uma pessoa com quem você tem coragem de ser você mesmo. Frank Crane

 

Leggi questa potente citazione in Cinese Semplificato per una nuova ispirazione ( 友谊 )

什么是朋友?我告诉你。朋友是一个让你有勇气做自己的人。弗兰克·克莱恩

什么是朋友?我告诉你。朋友是一个让你有勇气做自己的人。弗兰克·克莱恩

 

Leggi la citazione celebre in Russo e lasciati ispirare ( дружба )

Что такое друг? Я вам скажу.

Друг – это человек, с которым у тебя есть смелость быть самим собой.

Фрэнк Крейн

Что такое друг? Я вам скажу. Друг – это человек, с которым у тебя есть смелость быть самим собой. Фрэнк Крейн

 

Esplora la traduzione in Giapponese di una delle citazioni più celebri ( 友情 )

友達とは何ですか?教えます。友人とは、あなたが自分自身でいられる勇気を持って一緒にいる人です。フランク・クレーン

友達とは何ですか?教えます。友人とは、あなたが自分自身でいられる勇気を持って一緒にいる人です。フランク・クレーン

 

Entra in una nuova prospettiva con questa citazione ispirante in Coreano ( 우정 )

친구란 무엇입니까? 내가 말해주지.

친구는 자신이 될 수 있는 용기를 가진 사람입니다.

프랭크 크레인

친구란 무엇입니까? 내가 말해주지. 친구는 자신이 될 수 있는 용기를 가진 사람입니다. 프랭크 크레인

 

Scopri il significato profondo di questa frase tradotta in Arabo ( الصداقة )

ما هو الصديق؟ سأخبرك.

الصديق هو الشخص الذي لديك الشجاعة لتكون على طبيعتك معه.

فرانك كرين

ما هو الصديق؟ سأخبرك. الصديق هو الشخص الذي لديك الشجاعة لتكون على طبيعتك معه. فرانك كرين

 

Leggi questa frase tradotta in Olandese e scopri il suo vero significato ( vriendschap )

Wat is een vriend? Ik zal het je vertellen.

Een vriend is iemand bij wie je de moed hebt om jezelf te zijn.

Frank Kraan

Wat is een vriend? Ik zal het je vertellen. Een vriend is iemand bij wie je de moed hebt om jezelf te zijn. Frank Kraan

 

Vivi emozione con una citazione in Indonesiano con questa traduzione ( persahabatan )

Apa itu teman? aku akan memberitahumu.

Sahabat adalah seseorang yang bersamanya kamu mempunyai keberanian untuk menjadi dirimu sendiri.

Frank Derek

Apa itu teman? aku akan memberitahumu. Sahabat adalah seseorang yang bersamanya kamu mempunyai keberanian untuk menjadi dirimu sendiri. Frank Derek

 

Leggi una bellissima citazione tradotta in Vietnamita per una emozione unica ( tình bạn )

Một người bạn là gì? Tôi sẽ kể cho bạn.

Một người bạn là người mà bạn có đủ can đảm để là chính mình.

Frank Crane

Một người bạn là gì? Tôi sẽ kể cho bạn. Một người bạn là người mà bạn có đủ can đảm để là chính mình. Frank Crane

 

Scopri la famosa citazione tradotta in Persiano Farsi per una lettura ispiratrice ( دوستی )

دوست چیست؟ من به شما می گویم.

دوست کسی است که با او شجاعت این را داشته باشی که خودت باشی.

فرانک کرین

دوست چیست؟ من به شما می گویم. دوست کسی است که با او شجاعت این را داشته باشی که خودت باشی. فرانک کرین

 

Leggi la celebre citazione in Swahili e lasciati ispirare ( urafiki )

Rafiki ni nini? nitakuambia.

Rafiki ni mtu ambaye una ujasiri wa kuwa wewe mwenyewe.

Frank Crane

Rafiki ni nini? nitakuambia. Rafiki ni mtu ambaye una ujasiri wa kuwa wewe mwenyewe. Frank Crane

 

Lasciati ispirare da una citazione emozionante tradotta in Hindi ( दोस्ती )

मित्र क्या है? मैं तुम्हें बताता हूं। मित्र वह व्यक्ति होता है जिसके साथ आप स्वयं होने का साहस रखते हैं। फ्रैंक क्रेन

27