L’ideale nell’amicizia è sentirsi uno e rimanere due.
Sophie Swetchine
Il Potere delle Parole Tradotte con Ritina80
La nostra piattaforma è un tesoro di citazioni, riflessioni e proverbi, reso ancora più prezioso dalla traduzione in oltre 15 lingue grazie a Google Translator. Ogni parola è un invito a esplorare emozioni, sentimenti e idee che ci uniscono tutti. Che tu parli inglese, arabo, vietnamita o swahili, troverai citazioni che risuonano con te. Sebbene le traduzioni non siano sempre perfette, lavoriamo per migliorarle grazie ai tuoi suggerimenti. Esplora le citazioni tradotte e scopri come il linguaggio può avvicinarci!
Chiedo venia fin da subito nel caso in cui la traduzione risultasse non corretta.
💙 Un piccolo gesto, un grande sorriso. Grazie per il tuo supporto!
Grazie per il tuo sostegno!
La frase originale in Italiano:
L’ideale nell’amicizia è sentirsi uno e rimanere due.
Sophie Swetchine
Leggi la celebre citazione tradotta in Francese ( amitié )
L’idéal en amitié est de se sentir un et de rester deux.
Sophie Swetchine
Scopri una nuova prospettiva con questa citazione ispiratrice in Inglese ( friendship )
The ideal in friendship is to feel one and remain two.
Sophie Swetchine
Leggi questa bellissima frase tradotta in Spagnolo ( amistad )
Lo ideal en la amistad es sentirse uno y seguir siendo dos.
Sophie Swetchine
Scopri la famosa citazione tradotta in Tedesco per una lettura ispirante ( Freundschaft )
Das Ideal einer Freundschaft besteht darin, sich eins zu fühlen und zwei zu bleiben.
Sophie Swetchine
Scopri come una citazione ispiratrice in Portoghese può trasformare il tuo punto di vista ( amizade )
O ideal na amizade é sentir-se um e permanecer dois.
Sophie Swetchine
Leggi questa potente citazione in Cinese Semplificato per una nuova ispirazione ( 友谊 )
友谊的理想是感觉合一并保持二元。苏菲·斯威奇恩
Leggi la citazione celebre in Russo e lasciati ispirare ( дружба )
Идеал дружбы — чувствовать себя одним и оставаться двумя.
Софи Светчин
Esplora la traduzione in Giapponese di una delle citazioni più celebri ( 友情 )
友情における理想は、1 つであると感じながらも 2 つであることです。ソフィー・スウェッチン
Entra in una nuova prospettiva con questa citazione ispirante in Coreano ( 우정 )
우정의 이상은 하나를 느끼고 둘로 남는 것입니다.
소피 스웨친
Scopri il significato profondo di questa frase tradotta in Arabo ( الصداقة )
المثل الأعلى في الصداقة هو أن تشعر بواحد وتبقى اثنين.
صوفي سويتشين
Leggi questa frase tradotta in Olandese e scopri il suo vero significato ( vriendschap )
Het ideaal van vriendschap is om je één te voelen en twee te blijven.
Sophie Swetchine
Vivi emozione con una citazione in Indonesiano con questa traduzione ( persahabatan )
Cita-cita dalam persahabatan adalah merasa satu dan tetap menjadi dua.
Sophie Swetchine
Leggi una bellissima citazione tradotta in Vietnamita per una emozione unica ( tình bạn )
Lý tưởng trong tình bạn là cảm thấy một và vẫn là hai.
Sophie Swetchine
Scopri la famosa citazione tradotta in Persiano Farsi per una lettura ispiratrice ( دوستی )
ایده آل در دوستی این است که احساس کنید یکی و دو نفر باقی بمانید.
سوفی سوئچین
Leggi la celebre citazione in Swahili e lasciati ispirare ( urafiki )
Bora katika urafiki ni kujisikia mmoja na kubaki wawili.
Sophie Swetchine
Lasciati ispirare da una citazione emozionante tradotta in Hindi ( दोस्ती )
मित्रता में आदर्श एक महसूस करना और दो बने रहना है। सोफी स्वेचिन
26