Sono gli amici che puoi chiamare alle quattro del mattino quelli che contano Marlene Dietrich
Sono gli amici che puoi chiamare alle quattro del mattino, quelli che contano.
Marlene Dietrich
Citazioni e Traduzioni: Un Ponte tra Culture con Ritina80
Il potere delle parole è infinito, e su Ritina80 celebriamo citazioni e riflessioni che raccontano le sfumature della vita. Tradotte in oltre 15 lingue con Google Translator, queste frasi permettono a chiunque di esplorarne il significato profondo. Dal tedesco al persiano, dal vietnamita allo swahili, ogni traduzione rende le emozioni accessibili a un pubblico globale. La nostra missione è condividere pensieri universali e avvicinare le persone. Se trovi errori, lascia un commento: vogliamo offrire citazioni sempre più accurate. Unisciti al viaggio attraverso le parole e le culture!
Chiedo venia fin da subito nel caso in cui la traduzione risultasse non corretta.
🙏 Se ti è piaciuto il mio lavoro, perché non offrirmi un caffè virtuale?
Grazie per il tuo sostegno!
La frase originale in Italiano:
Sono gli amici che puoi chiamare alle quattro del mattino, quelli che contano.
Marlene Dietrich
Leggi la celebre citazione tradotta in Francese ( amitié )
Ce sont les amis que l’on peut appeler à quatre heures du matin qui comptent.
Marlène Dietrich
Scopri una nuova prospettiva con questa citazione ispiratrice in Inglese ( friendship )
They are the friends you can call at four in the morning, the ones that matter.
Marlene Dietrich
Leggi questa bellissima frase tradotta in Spagnolo ( amistad )
Son los amigos a los que puedes llamar a las cuatro de la mañana los que cuentan.
Marlene Dietrich
Scopri la famosa citazione tradotta in Tedesco per una lettura ispirante ( Freundschaft )
Es zählen die Freunde, die man um vier Uhr morgens anrufen kann.
Marlene Dietrich
Scopri come una citazione ispiratrice in Portoghese può trasformare il tuo punto di vista ( amizade )
São os amigos para quem você pode ligar às quatro da manhã que contam.
Marlene Dietrich
Leggi questa potente citazione in Cinese Semplificato per una nuova ispirazione ( 友谊 )
凌晨四点可以打电话的朋友才是最重要的。玛琳黛德丽
Leggi la citazione celebre in Russo e lasciati ispirare ( дружба )
Важны друзья, которым можно позвонить в четыре утра.
Марлен Дитрих
Esplora la traduzione in Giapponese di una delle citazioni più celebri ( 友情 )
大切なのは朝の4時に電話できる友達です。マレーネ・ディートリッヒ
Entra in una nuova prospettiva con questa citazione ispirante in Coreano ( 우정 )
중요한 것은 새벽 4시에 전화할 수 있는 친구입니다.
마를렌 디트리히
Scopri il significato profondo di questa frase tradotta in Arabo ( الصداقة )
إن الأصدقاء الذين يمكنك الاتصال بهم في الرابعة صباحًا هم الذين يهمون.
مارلين ديتريش
Leggi questa frase tradotta in Olandese e scopri il suo vero significato ( vriendschap )
Het zijn de vrienden die je om vier uur ‘s ochtends kunt bellen die tellen.
Marleen Dietrich
Vivi emozione con una citazione in Indonesiano con questa traduzione ( persahabatan )
Teman-teman yang dapat Anda hubungi pada jam empat pagi itulah yang diperhitungkan.
Marlene Dietrich
Leggi una bellissima citazione tradotta in Vietnamita per una emozione unica ( tình bạn )
Những người bạn mà bạn có thể gọi vào lúc 4 giờ sáng mới là điều quan trọng.
Marlene Dietrich
Scopri la famosa citazione tradotta in Persiano Farsi per una lettura ispiratrice ( دوستی )
این دوستانی هستند که می توانید ساعت چهار صبح با آنها تماس بگیرید.
مارلین دیتریش
Leggi la celebre citazione in Swahili e lasciati ispirare ( urafiki )
Ni marafiki unaoweza kuwapigia simu saa nne asubuhi wanaohesabu.
Marlene Dietrich
Lasciati ispirare da una citazione emozionante tradotta in Hindi ( दोस्ती )
जिन दोस्तों को आप सुबह चार बजे कॉल कर सकते हैं, वे ही मायने रखते हैं। मार्लीन डिट्रिच
24
