Un amico è un regalo che si fa a sa stessi Robert Louis Stevenson
Un amico è un regalo che si fa a sa stessi.
Robert Louis Stevenson
Citazioni Tradotte: La Magia delle Parole con Ritina80
Scopri il mondo delle citazioni tradotte su Ritina80, dove ogni frase è un frammento di saggezza tradotto con Google Translator. Lingue come il cinese, l’indonesiano, il persiano e l’hindi rendono le riflessioni accessibili a tutti, indipendentemente dalla nazionalità. Condividiamo emozioni universali per superare i confini culturali. Le traduzioni possono contenere errori, ma il tuo feedback ci aiuta a migliorare. Esplora, rifletti e condividi la tua passione per le parole con Ritina80!
Chiedo venia fin da subito nel caso in cui la traduzione risultasse non corretta.
☕ Offrimi un caffè? Ti prometto di berlo pensando a te!
Grazie per il tuo sostegno!
La frase originale in Italiano:
Un amico è un regalo che si fa a sa stessi.
Robert Louis Stevenson
Leggi la celebre citazione tradotta in Francese ( amitié )
Un ami est un cadeau que vous vous faites.
Robert Louis Stevenson
Scopri una nuova prospettiva con questa citazione ispiratrice in Inglese ( friendship )
A friend is a gift you give to yourself.
Robert Louis Stevenson
Leggi questa bellissima frase tradotta in Spagnolo ( amistad )
Un amigo es un regalo que te haces a ti mismo.
Robert Luis Stevenson
Scopri la famosa citazione tradotta in Tedesco per una lettura ispirante ( Freundschaft )
Ein Freund ist ein Geschenk, das du dir selbst machst.
Robert Louis Stevenson
Scopri come una citazione ispiratrice in Portoghese può trasformare il tuo punto di vista ( amizade )
Um amigo é um presente que você dá a si mesmo.
Roberto Louis Stevenson
Leggi questa potente citazione in Cinese Semplificato per una nuova ispirazione ( 友谊 )
朋友是你送给自己的一份礼物。罗伯特·路易斯·史蒂文森
Leggi la citazione celebre in Russo e lasciati ispirare ( дружба )
Друг – это подарок, который ты делаешь себе.
Роберт Луи Стивенсон
Esplora la traduzione in Giapponese di una delle citazioni più celebri ( 友情 )
友達はあなた自身への贈り物です。ロバート・ルイス・スティーブンソン
Entra in una nuova prospettiva con questa citazione ispirante in Coreano ( 우정 )
친구는 자신에게 주는 선물이다.
로버트 루이스 스티븐슨
Scopri il significato profondo di questa frase tradotta in Arabo ( الصداقة )
الصديق هو الهدية التي تقدمها لنفسك.
روبرت لويس ستيفنسون
Leggi questa frase tradotta in Olandese e scopri il suo vero significato ( vriendschap )
Een vriend is een geschenk dat je jezelf geeft.
Robert Louis Stevenson
Vivi emozione con una citazione in Indonesiano con questa traduzione ( persahabatan )
Seorang teman adalah hadiah yang Anda berikan pada diri Anda sendiri.
Robert Louis Stevenson
Leggi una bellissima citazione tradotta in Vietnamita per una emozione unica ( tình bạn )
Một người bạn là một món quà bạn tặng cho chính mình.
Robert Louis Stevenson
Scopri la famosa citazione tradotta in Persiano Farsi per una lettura ispiratrice ( دوستی )
دوست هدیه ای است که به خودت می دهی.
رابرت لوئیس استیونسون
Leggi la celebre citazione in Swahili e lasciati ispirare ( urafiki )
Rafiki ni zawadi unayojipa.
Robert Louis Stevenson
Lasciati ispirare da una citazione emozionante tradotta in Hindi ( दोस्ती )
मित्र एक उपहार है जो आप स्वयं को देते हैं। रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन
53
ritina80
Mi chiamo Rita, ma in tanti mi conoscono come Ritina80. Dal 2015 raccolgo e creo immagini con frasi originali e compongo testi: piccoli semi di parole pensati per aiutarti a dare voce alle tue emozioni, a dedicare un pensiero speciale a chi ami, o semplicemente a trovare un po’ di luce nei giorni più grigi. Perché a volte basta una frase per sentirsi meno soli… o per ricordare che la bellezza vive anche nei dettagli più semplici della vita.
