Le cose non sono mai tremende quando hai un migliore amico.

Bill Watterson

Le cose non sono mai tremende quando hai un migliore amico Bill Watterson

Citazioni e Traduzioni: Un Ponte tra Culture con Ritina80

Il potere delle parole è infinito, e su Ritina80 celebriamo citazioni e riflessioni che raccontano le sfumature della vita. Tradotte in oltre 15 lingue con Google Translator, queste frasi permettono a chiunque di esplorarne il significato profondo. Dal tedesco al persiano, dal vietnamita allo swahili, ogni traduzione rende le emozioni accessibili a un pubblico globale. La nostra missione è condividere pensieri universali e avvicinare le persone. Se trovi errori, lascia un commento: vogliamo offrire citazioni sempre più accurate. Unisciti al viaggio attraverso le parole e le culture!

Chiedo venia fin da subito nel caso in cui la traduzione risultasse non corretta.

 

🤝 Il tuo supporto significa molto per me. Anche un piccolo aiuto fa la differenza!

Grazie per il tuo sostegno!

Fai una donazione

 

La frase originale in Italiano:

Le cose non sono mai tremende quando hai un migliore amico.

Bill Watterson

Leggi la celebre citazione tradotta in Francese ( amitié )

Les choses ne sont jamais terribles quand on a un meilleur ami.

Bill Watterson

Les choses ne sont jamais terribles quand on a un meilleur ami. Bill Watterson

 

Scopri una nuova prospettiva con questa citazione ispiratrice in Inglese ( friendship )

Things are never terrible when you have a best friend.

Bill Watterson

Things are never terrible when you have a best friend. Bill Watterson

 

Leggi questa bellissima frase tradotta in Spagnolo ( amistad )

Las cosas nunca son terribles cuando tienes un mejor amigo.

Bill Watterson

Las cosas nunca son terribles cuando tienes un mejor amigo. Bill Watterson

 

Scopri la famosa citazione tradotta in Tedesco per una lettura ispirante ( Freundschaft )

Wenn man einen besten Freund hat, ist es nie schlimm.

Bill Watterson

Wenn man einen besten Freund hat, ist es nie schlimm. Bill Watterson

 

Scopri come una citazione ispiratrice in Portoghese può trasformare il tuo punto di vista ( amizade )

As coisas nunca são terríveis quando você tem um melhor amigo.

Bill Watterson

As coisas nunca são terríveis quando você tem um melhor amigo. Bill Watterson

 

Leggi questa potente citazione in Cinese Semplificato per una nuova ispirazione ( 友谊 )

当你有一个最好的朋友时,事情永远不会可怕。比尔·沃特森

当你有一个最好的朋友时,事情永远不会可怕。比尔·沃特森

 

Leggi la citazione celebre in Russo e lasciati ispirare ( дружба )

Все не так уж плохо, когда у тебя есть лучший друг.

Билл Уоттерсон

Все не так уж плохо, когда у тебя есть лучший друг. Билл Уоттерсон

 

Esplora la traduzione in Giapponese di una delle citazioni più celebri ( 友情 )

親友がいれば、物事は決してひどいものではありません。ビル・ワッターソン

親友がいれば、物事は決してひどいものではありません。ビル・ワッターソン

 

Entra in una nuova prospettiva con questa citazione ispirante in Coreano ( 우정 )

가장 친한 친구가 있으면 상황이 결코 끔찍하지 않습니다.

빌 와터슨

가장 친한 친구가 있으면 상황이 결코 끔찍하지 않습니다. 빌 와터슨

 

Scopri il significato profondo di questa frase tradotta in Arabo ( الصداقة )

الأمور ليست فظيعة أبدًا عندما يكون لديك أفضل صديق.

بيل واترسون

الأمور ليست فظيعة أبدًا عندما يكون لديك أفضل صديق. بيل واترسون

 

Leggi questa frase tradotta in Olandese e scopri il suo vero significato ( vriendschap )

Dingen zijn nooit verschrikkelijk als je een beste vriend hebt.

Bill Watterson

Dingen zijn nooit verschrikkelijk als je een beste vriend hebt. Bill Watterson

 

Vivi emozione con una citazione in Indonesiano con questa traduzione ( persahabatan )

Segalanya tidak pernah buruk jika Anda memiliki sahabat.

Bill Watterson

Segalanya tidak pernah buruk jika Anda memiliki sahabat. Bill Watterson

 

Leggi una bellissima citazione tradotta in Vietnamita per una emozione unica ( tình bạn )

Mọi thứ không bao giờ khủng khiếp khi bạn có một người bạn thân.

Bill Watterson

Mọi thứ không bao giờ khủng khiếp khi bạn có một người bạn thân. Bill Watterson

 

Scopri la famosa citazione tradotta in Persiano Farsi per una lettura ispiratrice ( دوستی )

وقتی یک دوست صمیمی داشته باشی چیزها هرگز وحشتناک نیستند.

بیل واترسون

وقتی یک دوست صمیمی داشته باشی چیزها هرگز وحشتناک نیستند. بیل واترسون

 

Leggi la celebre citazione in Swahili e lasciati ispirare ( urafiki )

Mambo sio mabaya wakati una rafiki bora.

Bill Watterson

Mambo sio mabaya wakati una rafiki bora. Bill Watterson

 

Lasciati ispirare da una citazione emozionante tradotta in Hindi ( दोस्ती )

जब आपके पास सबसे अच्छा दोस्त हो तो चीज़ें कभी भी भयानक नहीं होतीं। बिल वॉटर्सन

जब आपके पास सबसे अच्छा दोस्त हो तो चीज़ें कभी भी भयानक नहीं होतीं। बिल वॉटर्सन

18